七五三の時の祝詞とは??《風のスタジオle lien イオン狭山店》
こんにちは!
風のスタジオle lien イオン狭山店です(^^)
。
皆様は「祝詞」をご存知ですか?
七五三のお参りに行かれる際に
読んでいただくものです!!
。
祝詞は聞いてるとなんだか呪文のようにきこえますよね、、
。
実はこれは呪文ではなく「古語」ですので、
耳慣れない言葉は多いですが、
文字にするとだいたい意味がわかってくると思います。
少し長くなりますが、七五三詣の祝詞例文を一つ挙げてみます。
“掛け巻くも畏き 〇〇神社の大前に 何某恐み恐みも白さく
大神の広き厚き御恵により 郷の幼児等 身健やかに生立ち行くは
愛たき極になも有りける 故何某 去にし年月に生れ出でて
今年は言祝ぐ齢となりぬれば 家人等と相共に大前に参出で
七五三詣の儀執り行ふ真心を 愛ぐしと思ほし見そなわし坐して
今ゆ行く先も御心放たず 守り給い幸へ給いて
優れたる大和男子・大和撫子と成さしめ給へと
恐み恐みも乞願奉らくと白す”
。
一見何を言っているのかわからないように思えますが、
こちらの文を訳すと以下のようになります!
“心に掛けるのも畏れ多い 〇〇神社の御神前に 「◯◯」畏まって申し上げます。
神様の広大で深厚なお恵みをいただいて
地域の子供達が健やかに成長する事は 大変喜ばしい事です。
そこで「◯◯」が 去る年月日に生まれて 今年祝歳を迎えましたので、
家族と共に御神前にお参りして 七五三詣を行う真心を
愛おしい気持ちでご覧になって、 これから先も御心から離さず
守護し祝福なさって 立派な男性・女性となされますように、
畏まってお願い申し上げます。”
。
これはあくまで例文で、実際には神社や神主によって自分なりの言葉、
装飾語や言い回しが使われるため、全く違う文章になります。
ですが、どれもお子様の成長を御神前に奉告する、
という文章になるのは間違いありません。
祝詞とはちゃんと思いの込められたものになっているんですね♥
皆様もぜひ耳を傾けてお祝いのお言葉を
聞いてみてください\(^o^)/
。
七五三撮影のプラン詳細はこちら
https://kazesuta.jp/753/index.html
■ Webからのご来店予約はこちら
https://kazesuta.jp/contact/
■ 風のスタジオ 店舗一覧
https://kazesuta.jp/studio/index.html
茨城県 古河市 [古河本店]
茨城県 下妻市 [ANNEX イオン下妻店]
栃木県 小山市 [SWEET イオン小山店]
埼玉県 久喜市 [Pastel アリオ鷲宮店]
埼玉県 上尾市 [Fantasy アリオ上尾店]
栃木県 真岡市 [CORO イオンタウン真岡店]
埼玉県 狭山市 [le lien イオン狭山店]
栃木県 宇都宮市[FURISO de MODE ベルモール宇都宮]
所在地:埼玉県狭山市上奥富1126-1 イオン狭山店 1F
電話:04-2968-8078
営業時間:10:00~19:00
定休日:なし(施設の営業日に準じます)
STUDIO
茨城エリア
-
- 風のスタジオ
古河店 - ☎ 0280-32-2362
〒306-0235
茨城県古河市下辺見 2140-3
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/毎週月曜日(祝日は営業)
伝統的な雰囲気から、幻想的でお洒落な写真まで撮影できてしまう本格的スタジオ!自然光の入る開放的なガーデンスタジオもあります。
- 風のスタジオ
-
- 風のスタジオ ANNEX
イオン下妻店 - ☎ 0296-30-5037
〒304-0033
茨城県下妻市堀篭972-1 イオン下妻店 2F
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
ゴージャスなシャンデリア達がお出迎え。スタジオの中は最新のかわいいセットからシックなかっこいいロケーションが人気!
- 風のスタジオ ANNEX
STUDIO
栃木エリア
-
- 風のスタジオ Bell
ベルモール宇都宮本店 - ☎ 028-612-1503
〒321-8555
栃木県宇都宮市陽東6-2-1 ベルモール宇都宮店 2F
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
風スタで一番広い店内は、元気なお子様も安心スペース。人気デザイナーが手掛けたおしゃれな大人かわいいセットが人気です。
- 風のスタジオ Bell
-
- 風のスタジオ inpa
インターパーク宇都宮店 - ☎ 028-688-7413
〒321-0118
栃木県宇都宮市インターパーク 4-1-3 インターパークショッピングビレッジ
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
ブリティッシュとナチュラルの調和をテーマに、クラシカルで重圧感のあるセットやシャビーで無垢なセットなど、オシャレ大好きなママに人気!
- 風のスタジオ inpa
-
- 風のスタジオ SWEET
ハーヴェストウォーク小山店 - ☎ 0285-30-4070
〒323-0014
栃木県小山市喜沢1475 おやまゆうえんハーヴェストウォーク
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
太陽光の差し込む窓があるセットやモダンな和風空間など、遊園地のようにワクワクするスタジオ。お店の目の前のメリーゴーランドでロケ撮影もできます。
- 風のスタジオ SWEET
-
- 風のスタジオ CORO
イオンタウン真岡店 - ☎ 0285-81-6960
〒321-4306
栃木県真岡市台町2668 イオンタウン真岡
営業時間/9:00 ~ 18:00
定休日/毎週火曜日(祝日は営業)
ストライプとドット柄のひときわ目を引くポップなデザインが目印。スタジオシーンは本格的な和庭園が人気です。
- 風のスタジオ CORO
STUDIO
埼玉エリア
-
- 風のスタジオ Fantasy
イオンモール上尾本店 - ☎ 048-783-5292
〒362-0034
埼玉県上尾市愛宕3丁目8番1号イオンモール上尾 2F
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
お花畑のような可愛いセットからクールでかっこいい和の庭園風セットまで、ファンタジーな撮影ができます。
- 風のスタジオ Fantasy
-
- 風のスタジオ Pastel
アリオ鷲宮店 - ☎ 0480-53-5830
〒340-0212
埼玉県久喜市久本寺字谷田7-1 アリオ鷲宮店 2F
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/なし
2025年2月から定休日/毎週火曜日(祝日は営業)
おもちゃ箱を広げたような賑やかでワクワクするセットでお出迎え!落ち着いた雰囲気の和風セットも大人気です。
- 風のスタジオ Pastel
-
- 風のスタジオ Le Lien川越
ウニクス南古谷店 - ☎ 049-293-5991
〒350-0026
埼玉県川越市泉町3-1 ウニクス南古谷 2F
営業時間/10:00 ~ 19:00
定休日/毎週火曜日(祝日は営業)
一歩お店に入ると、英国ロイヤル風な雰囲気。スタジオ内は洗練されたナチュラル空間や純和風とかわいいをマッチさせた和風感などワクワクが盛りだくさん。
- 風のスタジオ Le Lien川越